ちまちまと視聴継続中。
音声を日本語モードにしていてもOPの小林清志による「ナイトライダー...破壊と陰謀の渦巻く現代に甦る正義の騎士」ではなく、英語の「Knight Rider,a shadowy flight into the dangerous world of a man who does not exist」になっているのは「仕様」でしょうか？勿論一部エピソードには元々日本語吹替えがないのは知っていますが、日本語吹替えのあるもので、エピソード本編は日本語なのにOPのみがそういう状態なので少々違和感と戸惑いが。一体どうなっているのでしょうか？
とりあえず以下はメモ。
-
Knight Rider,a shadowy flight into the dangerous world of a man who does not exist. Michael Knight,a young loner on a crusade to champion the cause of the innocent the helpless,the powerless in a world of criminals who operate above the law.
